Dalhousie students kicked out of residence over content posted on social media